PR: DISH Network and Univision Communications Sign Groundbreaking Multi-Year, Multi-Platform Distribution Agreement

Press Release:

LAS VEGAS, NEV., JAN. 9, 2012 – [NASDAQ: DISH] – DISH Network L.L.C., the nation’s third largest pay-TV provider, and Univision Communications Inc., the leading media company serving Hispanic America, have signed a multi-year, multi-platform agreement that will bring the most comprehensive selection of Spanish- language networks and content to DISH Latino subscribers. At the 2012 International Consumer Electronics Show in Las Vegas, DISH announced that in the first half of this year it will launch Univision’s new networks -Univision Deportes, Univision tlnovelas, Univision Noticias – and offer exclusive access to Univision Deportes Dos. DISH will provide broad distribution of Univision Deportes, and Univision will provide DISH with thousands of hours of novelas and Spanish-language movies for inclusion in DISH’s Blockbuster @Home package. In addition, the agreement includes distribution of Univision’s networks: the Univision Network, TeleFutura, Galavisión and a suite of six TV channel offerings – De Película, De Película Clásico, Bandamax, Ritmoson, Telehit and Clásico TV.

“We are pleased to have reached an innovative deal with Univision for their newest channels and their primetime novelas on demand,” said Dave Shull, senior vice president of Programming, DISH. “DISH is the leading provider of Latino content in the United States. This deal for exclusive linear and VOD content from Univision provides our customers with the broadest selection of top quality Spanish-language content.”

This unprecedented offering is Univision’s first authentication partnership with a pay-TV provider, giving DISH customers access to Univision’s portfolio of current primetime and library content.

“This agreement with DISH Network, a long-term leader with US Hispanics and long time Univision partner, speaks to their vision and understanding that growth in Hispanic audiences on Univision’s platforms will result in subscriber growth,” said Tonia O’Connor, president of Univision Distribution Sales and Marketing. “DISH is a great innovator. The distribution of these new Univision networks, and the thousands of hours of Spanish-language content that can be streamed in and out of home for the first time ever behind a pay-wall, demonstrates DISH’s commitment to deliver Hispanic subscribers the most robust content offering across multiple screens.”

The new networks include the following:

Univision Deportes: The US home for Hispanic sports fans, Univision Deportes will provide more than double the amount of Mexican Primera Division matches than any other network in the country, with exclusive rights to the home games for 12 of the 18 teams within the Mexican Primera Division, three exclusive Mexican Primera Division soccer matches live every week, plus away games for the rest of the league’s teams. Univision Deportes will deliver live sports and up-to-the-minute news coverage that matters most to US Hispanic sports fans. The network will also include live coverage of FIFA events from 2012-2014 and programming from Televisa Deportes network. DISH subscribers will also receive exclusive access to specific Mexican Primera Division games that will not be seen anywhere else.

Univision Deportes Dos: Univision Deportes Dos, exclusively available on DISH in 2012, will complement the Univision Deportes network. The new network will air matches from Univision Deportes and with programming from Mexico’s Televisa Deportes network.

Univision tlnovelas: Home to the best telenovelas from Televisa, Univision tlnovelas delivers a mix of the top recent and past favorite novelas some of which have never been seen in the US.

Univision Noticias: The destination network for the latest and most relevant news from Mexico, Latin America and around the world, Univision Noticias includes top quality news, current affairs and entertainment coverage.

Further terms of the agreement were not disclosed.

PRESS CONTACTS:

DISH: Danielle Johnson, 720-514-5351 or press@dish.com

Univision: Monica Talan, 212-455-5331 or mtalan@univision.net

DISH NETWORK Y UNIVISION COMMUNICATIONS FIRMAN INNOVADOR ACUERDO MULTIANUAL DE DISTRIBUCIÓN EN MULTIPLATAFORMAS

DISH será el primer distribuidor en lanzar las nuevas cadenas de telenovelas, deportes y noticias de Univision; en darle amplia distribución a Univision Deportes; y en ofrecer acceso exclusivo a Univision Deportes Dos

El convenio añade más de 3,500 títulos al paquete Blockbuster @Home, incluyendo contenido exclusivo de archivo para VOD 

---

 

LAS VEGAS, NEVADA, 9 DE ENERO, 2012 – [NASDAQ: DISH] – DISH Network L.L.C., el tercer proveedor más grande de televisión paga de la nación, y Univision Communications Inc., la principal compañía de medios de comunicación al servicio de la comunidad hispana en Estados Unidos, han suscrito un acuerdo multianual para plataformas múltiples que llevará la selección más amplia de cadenas de televisión y contenido en español a los suscriptores de DISH Latino. En el  International Consumer Electronics Show 2012  (Exposición Internacional de Productos Electrónicos de Consumo Masivo) en Las Vegas, DISH anunció que en la primera mitad de este año lanzará las nuevas cadenas de Univision – Univision Deportes, Univision tlnovelas y Univision Noticias – y ofrecerá acceso exclusivo a Univision Deportes Dos.  DISH dará distribución extensa a Univision Deportes, y Univision le proveerá a DISH miles de horas de novelas y películas en español para inclusión en el paquete Blockbuster@Home de DISH.  Además, el acuerdo incluye la distribución de las cadenas actuales de Univision: Univision, TeleFutura, Galavisión y el grupo de seis señales compuesto por De Película, De Película Clásico, Bandamax, Ritmoson, Telehit y Clásico TV.

“Nos complace enormemente haber llegado a este innovador acuerdo con Univision para ofrecer sus cadenas nuevas y sus novelas de horario estelar en el servicio ‘on demand’”, dijo Dave Shull, Vicepresidente Sénior de Programación para DISH. “DISH es el proveedor principal de contenido latino en Estados Unidos.  Este acuerdo para recibir contenido exclusivo lineal y de VOD de Univision les brinda a nuestros suscriptores la más amplia selección de contenido de alta calidad en español”.

Esta oferta sin precedente marca la primera asociación de autenticación entre Univision y un proveedor de televisión paga, y les da acceso a los clientes de DISH a la cartera de programación de horario estelar actual y contenido de archivo de Univision.

“Este acuerdo con DISH Network, un líder establecido entre los hispanos en Estados Unidos y socio de Univision desde hace tiempo, refleja la visión de DISH y su comprensión del hecho de que el crecimiento de audiencia en las plataformas de Univision conducirá a un aumento en el número de suscriptores”, expresó Tonia O’Connor, Presidenta de Ventas y Mercadeo de Distribución de Univision.  “DISH es un gran innovador.  La distribución de estas nuevas cadenas de Univision, y las miles de horas de contenido en español que podrán ser transmitidas dentro y fuera de los hogares por primera vez bajo un esquema de televisión paga, evidencian el compromiso de DISH de brindarles a sus suscriptores hispanos el mejor contenido a través de múltiples pantallas”.

A continuación, una descripción de las nuevas cadenas de Univision:

Univision Deportes: El hogar de los hispanos fanáticos del deporte en Estados Unidos será Univision Deportes, que transmitirá más del doble de los partidos de la Primera División de la Liga Mexicana de Fútbol que ninguna otra cadena en el país, con derechos exclusivos a los juegos locales de 12 de los 18 equipos de la Primera División, tres partidos exclusivos de la Primera División en vivo cada semana, y diversos partidos de los demás equipos de la liga jugados fuera de su ciudad base. Univision Deportes presentará deportes en vivo y las noticias deportivas más relevantes para los hispanos. La cadena también incluirá cobertura en vivo de eventos de la FIFA entre 2012 y 2014, además de programación del canal mexicano Televisa Deportes.  Los suscriptores de DISH también recibirán acceso exclusivo a partidos específicos de la Primera División de la Liga Mexicana que no serán vistos en ninguna otra parte.

Univision Deportes Dos: Univision Deportes Dos, disponible de manera exclusiva por DISH en el 2012, será un complemento de la cadena Univision Deportes.  Esta nueva cadena transmitirá partidos de Univision Deportes y programación del canal Televisa Deportes de México.

Univision tlnovelas: Dedicado a las mejores telenovelas de Televisa, Univision tlnovelas presenta una mezcla de las novelas más exitosas del momento y del pasado, algunas de las cuales nunca han sido vistas en Estados Unidos.

Univision Noticias: Cubriendo las últimas y más importantes noticias de México, América Latina y el mundo, Univision Noticias incluye noticieros de primera calidad además de reportajes sobre temas de actualidad y el mundo del espectáculo.

Las demás condiciones del acuerdo no fueron reveladas.

CONTACTOS PARA LA PRENSA:

DISH: Danielle Johnson, 720-514-5351 o press@dish.com.

Univision: Mónica Talán, 212-455-5331 o mtalan@univision.net

From: corporate.univision.com

Leave a Reply