Clicky

CANDIDO CAMERO, BETH CARVALHO, CHARLY GARCIA, TANIA LIBERTAD, MARCO ANTONIO MUÑIZ, AND JUAN ROMERO TO RECEIVE THE 2009 LATIN RECORDING ACADEMY – LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD – JOSE ANTONIO ABREU & ROBERTO CANTORAL TO BE HONORED WITH THE 2009 TRUSTEES AWARD

Share |
information (meta) --»
need help? --»
source, text, links --»

“

Candido Camero, Beth Carvalho, , Tania Libertad, , and Juan Romero will receive the 2009 Latin Recording Academy® Lifetime Achievement Award. José Antonio Abreu and Roberto Cantoral will be honored with the Latin Recording Academy Trustees Award. The award recipients will be acknowledged at a special ceremony on Wednesday, Nov. 4, 2009, at the Four Seasons Hotel in Las Vegas. The 10th Annual Awards will be broadcast live on the Univision Network from 8 – 11 p.m. ET/PT (7 p.m. Central) from the Mandalay Bay Events Center in Las Vegas on Nov. 5, 2009.

“As we celebrate a decade of the Awards, recognizing extraordinary music and its makers, it is only fitting that we pay homage to these exceptional individuals who have contributed their rich, dynamic talents to Latin music,” said Gabriel Abaroa, President of The Latin Recording Academy. “The Board of Trustees of The Latin Recording Academy is humbled to salute these diverse performers and humanitarians who have made prolific contributions to Latin culture, both musically and socially.”

Lifetime Achievement Awards: This Special Award is presented by vote of The Latin Recording Academy’s Trustees to performers who have made creative contributions of outstanding artistic significance to the field of recording during their careers.

Cuban percussionist Cándido Camero is a celebrated musician who began his musical journey in his native Cuba before making his way to New York City in 1952 where he would begin recording with Dizzy Gillespie. Playing Afro-Cuban and traditional jazz he pioneered tuning congas to the melody of the song. At the age of 88, he continues to charm crowds with his talent and has been recognized with the National Endowment for the Arts Jazz Masters Award.

Hailing from Rio de Janeiro, Brazil, Beth Carvalho is a samba singer, guitarist, and composer. She is known as the “madrinha do samba” (godmother of samba), bringing recognition and reverence to great composers and songwriters, and she was a driving force in re-igniting the genre in the ’80s. With a career that spans 40 years, she continues to record and is celebrated for her integral role in the history of Brazilian music.

Growing up in Argentina, began playing classical piano at 4 years old, and later was inspired by the Beatles, who he said were like “classical music from Mars.” García was an integral player in the Argentine rock movement with his bands Sui Generis and Serú Girían in the ’70s before beginning his solo career in 1982. He has collaborated and performed with artists from all over the world, and continues to record today, recently releasing the song “Deberías Saber Porque” in August. Garía is considered a true icon of rock music throughout Latin America and Spain.

Known as a singer who has moved audiences with the emotion in her voice, Tania Libertad was born and raised in Peru and moved to Mexico in 1978 where she would build an international career. Libertad has sung in a wide variety of styles including Peruvian waltzes, boleros, and African music and has sung all over the world and on every continent. Many of her songs contain a social message, and in 1997 she was honored as an UNESCO Artist for Peace.

As ambassador of traditional romantic songs, Marco Antonio Muñiz has released close to 80 albums and 40 hit singles across all of  Latin America. Born in Jalisco, Mexico, he has performed in stadiums and coliseums throughout his career in both Latin America and the United States. Before starting his successful solo career, he was the extraordinary lead voice of the trio “Los Tres Ases,” and his distinctive voice has driven a thriving solo career that continues today.

Singer, songwriter, poet, and preacher Juan Romero has worked in the ministry for more than 50 years, writing more than 430 hymns, as well as his own autobiography detailing his work. Born in Monterrey, Mexico, Romero hosted a television program for more than 10 years with his wife Aurora that reached an audience of more than 70 million people. After relocating to the United States he continues to travel the world, conducting meetings for Christian education and music.

Trustees Award: This Special Award is presented by vote of The Latin Recording Academy’s Trustees to individuals who have made significant contributions, other than performance, to the field of recording during their careers.

Venezuelan pianist, educator, economist, and activist José Antonio Abreu got his career start in politics, serving as minister of culture for Venezuela, and worked as a university professor of economics and law. In 1957 he began to study piano, harpsichord, and organ, and received the Symphonic Music National Prize in 1967 for his talent. In 1975 he founded El Sistema, an innovative youth education organization in which music is the primary avenue for social and intellectual improvement, promoting values of respect, fellowship, and humanity. El Sistema has garnered him many awards and accolades, and in 1998 he was designated a Goodwill Ambassador by UNESCO.

Celebrated Mexican composer Roberto Cantoral made his musical debut in 1950 in the Theater Follies, and was a member of the trio “Los Tres Caballeros” before garnering critical acclaim as a composer. He has written such works as “El Reloj,” “La Barca,” and “Regálame Esta Noche,” all of which have been recorded in many languages around the world. He serves as chairman of the board for the Mexican Society of Authors and Composers (SACM) and his work has been performed by dozens of acclaimed singers, nationally and internationally. He has participated in festivals in his native Mexico, as well as Brazil, Japan, and Greece, and received numerous awards throughout his career. He was elected chairman of the Ibero-American Committee of CISAC in 2003.

The Latin Recording Academy is an International, membership-based organization comprised of Spanish- and Portuguese-speaking recording artists, musicians, songwriters, producers and other creative and technical recording professionals. The organization is dedicated to improving the quality of life and cultural condition for Latin music and its makers. In addition to producing the Awards to honor excellence in the recorded arts and sciences, The Latin Recording Academy provides educational and outreach programs for the Latin music community. For more information about The Latin Recording Academy, please visit www.latingrammy.com. For breaking news and exclusive content, join the organization’s social networks as a Twitter follower at www.twitter.com/latingrammys, and a Facebook fan at www.facebook.com/latingrammys.

# # #

Media Contacts:

Lourdes Lopez or Louis Vazquez

The Recording Academy

310.392.3777

LourdesL@grammy.com/Louis.vazquez@grammy.com

Para Difusión Inmediata

CANDIDO CAMERO, BETH CARVALHO, CHARLY GARCIA,

TANIA LIBERTAD, MARCO ANTONIO MUÑIZ, y JUAN ROMERO RECIBIRAN EL PREMIO A LA EXCELENCIA MUSICAL 2009 DE LA ACADEMIA latinA DE LA GRABACION®

JOSE ANTONIO ABREU Y ROBERTO CANTORAL serán GALARDONADOS CON EL PREMIO DEL CONSEJO DIRECTIVO

MIAMI (24 de septiembre del 2009)Candido Camero, Beth Carvalho, , Tania Libertad, , y Juan Romero recibirán el Premio A La Excelencia Musical por parte de La Academia Latina de la Grabación®José Antonio Abreu y Roberto Cantoral serán distinguidos con el Premio del Consejo Directivo. La entrega de los premios especiales tendrá lugar durante una exclusiva ceremonia que se celebrará el miércoles 4 de noviembre del 2009 en el Four Seasons Hotel de Las Vegas. El aniversario de la 10a. Entrega Anual del se llevará a cabo el 5 de noviembre en el Mandalay Bay Events Center de Las Vegas, y será transmitida en vivo por la cadena Univisión entre las 8 – 11 p.m. ET/PT (7 p.m. Central).

“Al mismo tiempo que celebramos la primera década del , nos honramos en reconocer carreras extraordinarias al rendir un gran reconocimiento a individuos excepcionales que han contribuido con su rico y dinámico talento a la música latina”, dijo Gabriel Abaroa, Presidente de La Academia Latina de la Grabación. “El Consejo Directivo de La Academia Latina de la Grabación tiene el honor de celebrar a diversos intérpretes y verdaderos humanistas que han dejado sus huellas como parte de la cultura latina, tanto en el aspecto musical como social”.

Premio A La Excelencia Musical: Este premio especial es otorgado por votación del Consejo Directivo de La Academia Latina de la Grabación a artistas que han realizado contribuciones creativas de excepcional importancia artística en el campo de la grabación durante sus carreras.

El percusionista cubano Cándido Camero es un músico excepcional que comenzó su trayectoria musical en su natal Cuba antes de dirigirse en 1952 a la ciudad de Nueva York en donde comenzaría a grabar con Dizzy Gillespie. A base de tocar jazz tradicional y ritmos afrocubanos, Camero fue pionero en coordinar el ritmo de las congas con la melodía de la canción. A sus 88 años, Cándido sigue encantando a las multitudes con su talento, y ha sido reconocido con el premio Maestros del jazz del National Endowment for the Arts.

Nacida en Río de Janeiro, Brasil, Beth Carvalho es la intérprete más representativa de la samba, además de ser guitarrista y prolífica compositora. Conocida como la “madrina de la samba” ha logrado reconocimiento y reverencia para los grandes compositores y escritores del Brasil, y ha sido una fuerza impresionante en el renacimiento del género en la década de los 80. Con una carrera que abarca 40 años, Carvalho sigue grabando y se le celebra por su parte integral en la historia de la música brasileña.

Durante su niñez en Argentina, comenzó a tocar piano clásico a los 4 años de edad, y más tarde se inspiró en los Beatles, de quienes dijo que eran como “música clásica de Marte”. García fue participante crucial del movimiento de rock argentino con sus bandas Sui Generis y Seru Giran en los años 70, antes de comenzar su carrera como solista en 1982. Charly ha colaborado y tocado con artistas de todo el mundo y recientemente grabó y presentó la canción “Deberías Saber Porqué” en agosto del 2009.  García es un verdadero icono del rock en toda América Latina y España.

Conocida como cantante que conmueve a la audiencia con la simple emoción de su voz, Tania Libertad nació y creció en Perú, y se mudó a México en 1978, desde donde construiría una carrera internacional. Libertad ha cantado en gran variedad de estilos, entre los que se incluyen valses peruanos, boleros y música afro-peruana y ha cantado en todo el mundo y en todos los continentes. Muchas de sus canciones contienen un mensaje social, y en 1997 fue homenajeada como Artista para la Paz de UNESCO.

Verdadero embajador de la canción romántica tradicional, ha lanzado en su carrera aproximadamente 80 álbumes y 40 éxitos sencillos en toda Latinoamérica. Nacido en Jalisco, México, se ha presentado en estadios, coliseos y grandes teatros a lo largo de su carrera tanto en América Latina como en los Estados Unidos. Antes de comenzar su exitosa carrera como solista, Muñiz fue la extraordinaria voz del trío “Los Tres Ases”, y su voz inconfundible impulsó una próspera carrera que continúa hasta el día de hoy.

El cantautor, poeta y predicador Evangélico Juan Romero ha trabajado en el Ministerio por más de 50 años, escribiendo más de 430 himnos, así como su propia autobiografía que detalla su trabajo. Nacido en Monterrey, México, Romero, junto a su esposa Aurora presentaron por más de 10 años un programa de televisión que llegaba a una audiencia de más de 70 millones de personas. Después de mudarse a los Estados Unidos, Romero continúa viajando por el mundo, coordinando encuentros educativos y musicales cristianos.

Premio Del Consejo Directivo: Este Premio Especial es otorgado por votación del Consejo Directivo de La Academia Latina de la Grabación a individuos que han realizado importantes contribuciones — excluyendo interpretaciones —  en el campo de la grabación durante sus carreras.

El pianista, educador, economista y activista venezolano José Antonio Abreu inició su carrera en la política, como ministro de Cultura de Venezuela, y trabajó como profesor universitario de Economía y Derecho. En 1957 comenzó a estudiar piano, clave y órgano, y recibió el Premio Nacional de Música Sinfónica en 1967 por su talento. En 1975 fundó El Sistema, una innovadora organización educativa para la juventud en la cual la música es la principal vía para el mejoramiento social e intelectual, que promueve valores de respeto, compañerismo y de carácter humanitario. El Sistema le ha ganado diversos premios y galardones, y en 1998 fue designado Embajador de Buena Voluntad por UNESCO.

El celebrado compositor mexicano Roberto Cantoral hizo su debut musical en 1950 en el Teatro Follies, y fue uno de los integrantes del trío “Los Tres Caballeros” antes de lograr reconocimiento de la crítica como compositor. Ha escrito obras como “El Reloj”, “La Barca” y “Regálame Esta Noche”, todas las cuales han sido grabadas en muchos idiomas en todo el mundo. Es presidente de la junta directiva de la Sociedad de Autores y Compositores de México (SACM), y sus obras han sido interpretadas por docenas de cantantes, a nivel nacional e internacional. Ha participado en festivales en su México natal, al igual que en Brasil, Japón y Grecia, y ha recibido numerosos premios a lo largo de su carrera. Fue elegido presidente del Comité Iberoamericano de CISAC en 2003.

La Academia Latina de la Grabación es una organización internacional compuesta por artistas, músicos, compositores, productores, y otros profesionales técnicos y creativos de la grabación, de habla hispana y portuguesa. La organización se dedica a mejorar la calidad de vida y las condiciones culturales de la música latina y sus creadores. Además de producir la Entrega del para premiar la excelencia en las artes y ciencias de la grabación, La Academia Latina de la Grabación brinda programas educativos y de asistencia para la comunidad musical latina. Para más información acerca de La Academia Latina de la Grabación, por favor visite el sitio en Internet www.latingrammy.com. Para acceder noticias de último momento y contenido exclusivo, únete a las redes sociales de la organización y síguenos en Twitter en www.twitter.com/latingrammys, o hazte un fanático en Facebook en www.facebook.com/latingrammys.

# # #

CONTACTOS DE PRENSA:

Lourdes Lopez or Louis Vazquez

The Recording Academy

310.392.3777

LourdesL@grammy.com/Louis.vazquez@grammy.com

related posts (sort of) --»
view/search these tags on --»

Knowledge is Power and this page is just the start. Hispanics/Latinos are a growing diverse force in this country. Check out some of the 54,866 items found on this site below or dig into the Site Map

Best of the Rest

Latest Essentials