Posted on: August 7th, 2008
Filed Under:
[
Business ]
[
Marketing ]
[
Tomás' Picks ]
[
Language Issues ]
[
Blogante Business ]
[
Blogante Business Essentials ]
Knowledge is Power!
I ask because I was watching TV and a commercial for a Yoplait yogurt product call Yo-Plus came on and the first thing that popped into my mind was ‘I big size’ kind of a Spanglish translation then ‘Yolanda big size’ popped in. So I started wondering what others would have pop into their minds. Did Yoplait consider the Spanish ‘Yo’ when it came up with this? What do you think? What popped into your mind? I want to make a list here if anyone answers.
www.yoplus.com“
Stumble it! |
|
