Clicky
skip | text size A A A | :: Contact | Site Map | Archives | About | Services

Think Progress » McCain ad contains dubious Spanish translation on new immigration policies. From: thinkprogress.org

Tagged:

“In the ad, McCain touts “pro-innovation immigration policies” in English (a move to seemingly appease the right wing base), but the Spanish text that appears simultaneous to that declaration trumpets “Immigration Policy Innovation,” a term that makes it sound like he supports comprehensive immigration reform.”*

*From: thinkprogress.org
Traducido: usando Google o Altavista/Babel Fish
Posted on: May 12th, 2008
Curation from Tomás
Filed Under: Election 2008, Eye Openers, Language Issues, Marketing & Advertising, Politics
Comments

Leave a Reply