Posted on: March 31st, 2008
Filed Under: [ Hispanic News ] [ Non-US News ] [ Eye Openers ]
Tags: beer, Chile, Cuba
Latest Blogante Essentials –»
- Drug war mayhem instills a new fear - Drug-related killings have taken thousands of lives, but now those uninvolved in the cartel battles are falling victim, even children. # Direct Link # Permalink w/ Excerpt
- Dozens of detainees in Postville face indefinite wait - Iowa # Direct Link # Permalink w/ Excerpt
- Possible Fraud Investigated in Signing of Dominican Players # Direct Link # Permalink w/ Excerpt
- Why do Asian students generally get higher marks than Latinos? Lincoln High students have candid ideas. - Los Angeles # Direct Link # Permalink w/ Excerpt
- Analysis: What’s wrong with pandering to Latino voters? # Direct Link # Permalink w/ Excerpt
- Lone Star State Young Voters Talk Immigration # Direct Link # Permalink w/ Excerpt
- Denver Hispanic cops to sue department and city # Direct Link # Permalink w/ Excerpt
- New Jersey troopers sue state police, alleging racial bias # Direct Link # Permalink w/ Excerpt
- Immigrants Eager to Vote Sue to Hasten Citizenship - New York # Direct Link # Permalink w/ Excerpt
- Bloggings by boz: Anthony Bourdain in Colombia # Direct Link # Permalink w/ Excerpt
When military forces loyal to Gen. Augusto Pinochet staged a coup here in September 1973, they made a surprising discovery. Salvador Allende’s Socialist government had quietly embarked on a novel experiment to manage Chile’s economy using a clunky mainframe computer and a network of telex machines
The project, called Cybersyn, was the brainchild of A. Stafford Beer, a visionary Briton who employed his “cybernetic” concepts to help Mr. Allende find an alternative to the planned economies of Cuba and the Soviet Union. After the coup it became the subject of intense military scrutiny.
In developing Cybersyn, Mr. Beer changed the lives of the bright young Chileans he worked with here. Some 35 years later, this little-known feature of Mr. Allende’s abortive Socialist transformation was remembered in an exhibit in a museum beneath La Moneda, the presidential palace.”*
*From: http://www.nytimes.com
Traducido: usando Google o Altavista/Babel Fish
Stumble it! |
|
Other posts that may interest you
Ask Lifehacker: Moving to Puerto Rico
Carlos Slim's Border Water Project
Locals look to protect Chimayó Chile name
Chile, the world's second-largest salmon exporter, posted another strong year. (I had no idea)
Some Venezuelan expatriates fear the worst
Demonstrators clash following Pinochet's death - Chile
Nothing like New Mexican green chile to warm up a gray January



