HispanicTips has 40,214 stories & 100,000+ visitors a month..
Posted on: February 18th, 2008
Filed Under: [ Art y Culture ] [ Entertainment ] [ Hispanic News ] [ Top Stories ] [ Blogante Entertainment ] [ Blogante Essentials ] [ New York ] [ New York City ]
Tags: Cuba, Cuban, Spanish-language
Newsletter readers - Don't forget HispanicTIPS - Gracias, Tomás
How do you say “legit” in Spanish?
Right now, it’s pronounced “Celia.” Since it bowed in August, the Off Broadway tuner that recaps the life of Cuban singer Celia Cruz has carved out a niche with Spanish-language auds. Five of its eight weekly perfs are played in Spanish.
An open-ended run of a foreign-language production is rare in Gotham. Although the upcoming Rialto transfer of “In the Heights” centers on a largely Hispanic uptown nabe, most of its dialogue is in English.”*
*From: http://www.variety.com
Traducido: usando Google o Altavista/Babel Fish
Stumble it! |
|
Other posts that may interest you
Fight rages over Celia Cruzs fortune
Daddy Yankee To Produce A Stage Version Of Celia Cruz's Life
Celia, Musical Tribute to Cruz, Debuts Off-Broadway - New York City
La Bloga: THE ART OF TRANSLATION
Judge to consider removing Celia Cruz executor
Voices en Español » Lost in translation: Why online translators generally suck
Celia Musical ”” Based on Life of Celia Cruz ”” to Play New World Stages - New York City
