¡Detectives Psíquicos en Español! – Pysch on the set of a telenovela
Tagged: bilingual, novela, Spanglish, telenovela, television
Hey kids! Just wanted to let you know that you simply must tune in to tonight’s all-new Psych—especially if you happen to be bilingual. ¿Por que? Because creator Steve Franks just emailed me the deets, and it’s awesome!
The ep, “Lights, Camera…Homocidio,” features a murder on the set of a telenovela, and according to Steve, includes “the finest broken Spanglish ever heard on television” and a new version of the theme song, done over in Spanish, all recorded by Steve’s very own band.”*
*From: www.eonline.com
Traducido: usando Google o Altavista/Babel Fish
Curation from Tomás
Filed Under: 1. Hispanic News, Cultura News, Entertainment
