Filed Under: [ Tomás' Picks ] [ Sports ] [ Colorado ]
Tags: bilingual
HispanicTips has 43,151 stories & 115,000+ visitors a month..
“There is no literal translation for “snowboarding” in Spanish. Surfear la nieve, to surf the snow, is as close as it gets.
But if the efforts of a few forward- thinking entities in Colorado come to fruition, that may soon change. La revolución is already underway.
“Im bilingual, and in a lot of ways Im the guy the ski or snowboard industry is looking to capture,” said Juan Alberto Delaroca, 32, from Nederland. “But I was fortunate. I got those few opportunities to go snowboarding as a kid and took advantage of them. I loved it, so I stuck with it.”"
Stumble it! |
|
Other posts that may interest you
Casio zooms in on Hispanics with Revolucion
Plans for national Latino museum get underway
New Documentary Details Hip-Hop's Influence On LA's Latino Culture - La Revolúcion Es La Música
Casio targets Houston, LA Latinos with first Spanish language billboard, online ads - Hispanic MPR
Cesar Chavez: Peregrinacion, penitencia, revolucion
REVOLUCIÓN launches national Hispanic anti-meth PSA.
Eva Golinger: Saludos desde Caracas! ... Postcards from the Revolution!
