Posted on: August 8th, 2006
Filed Under: [ Hispanic News ] [ Non-US News ]
Tags: attorney, border, Mexico, police
“CIUDAD JUAREZ, Mexico - A Mexican state police commander who was appointed three months ago to replace allegedly corrupt authorities was slain by unidentified assailants who opened fire on his car, authorities said Monday.
Marcos Arturo Nazar Contreras, 45, was shot late Sunday, and was later found slumped over the wheel of his Jeep Liberty, said Claudia Banuelos, a spokeswoman for the attorney general’s office in Ciudad Juarez, a violence-wracked city of 1.3 million across from El Paso, Texas.”
FUENTE TRADUCIDO: usando Google o Altavista/Babel Fish
These translations are not perfect, but better than nothing.
Please note some sites require registration. Many times it is free.
Stumble it! |
|
Other posts that may interest you
A look at recent Mexican drug-war violence - (striking list of May murders)
Mexican Army takes care of people after police flee city in Chihuahua
Mexican Cops Fire in Air During Protests
As drug violence intensifies, some Mexican police chiefs seek asylum in U.S.
Mexican family sues over killing by police in Chicago, Illinois
LA police chief delivers report on clash at immigration rally
Police in Mexican border city of Tijuana suspend patrols as army check their guns
Aurora has its first Hispanic police commander - Capt. Jack Daluz - Colorado
